Cómo escribir en un PDF en pocos pasos
Con «Añadir texto» puedes colocar texto en cualquier punto de una página, incluso si el PDF no tiene campos para rellenar. Sirve para completar un impreso, añadir una nota o una fecha, o escribir sobre un escaneo.
- Pulsa «Elegir un PDF» y abre tu archivo.
- Selecciona «Añadir texto» en «1. Elegir una herramienta».
- Ajusta «Tamaño», «Fuente» y «Color», y marca «Negrita» o «Cursiva» si lo deseas.
- Haz clic en la página en el lugar donde debe aparecer el texto.
- Escribe en el cuadro «Tu texto» y confirma con «Aceptar».
- Descarga el resultado con «Descargar el PDF».
Rellenar un PDF escribiendo encima
Mucha gente busca cómo rellenar un PDF sin imprimirlo. Esta herramienta no trabaja con los campos interactivos de un formulario, pero te permite escribir justo sobre las líneas y los huecos del documento, igual que lo harías con un bolígrafo.
- Escribe el nombre y la fecha en una carta o un modelo propio.
- Completa los huecos de una plantilla que has creado.
- Añade una nota o un comentario en el margen.
- Pon un número o una referencia en una factura tuya antes de enviarla.
Fuentes, tamaños y colores disponibles
Puedes elegir entre tres familias de letra: «Sin serifa» (tipo Arial), «Con serifa» (tipo Times) y «Máquina de escribir» (tipo Courier). El tamaño y el color son libres, y la negrita y la cursiva se activan con un clic.
Si lo que quieres es cambiar un texto que ya existe y no escribir uno nuevo, mira cómo modificar un texto de un PDF. Y si hay algo que estorba bajo el nuevo texto, puedes borrar el texto de un PDF antes de escribir.
Consejos y límites
- Haz zoom con «Ampliar» para colocar el texto con precisión.
- Si te equivocas de sitio, usa «Deshacer» y vuelve a hacer clic.
- Las fuentes son estándar: no hay que instalar nada, pero no puedes cargar una tipografía propia.
- Los PDF con contraseña no se pueden abrir.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo escribir en un PDF gratis?
Abre el archivo, elige «Añadir texto», haz clic en el lugar de la página donde quieras escribir y teclea. Puedes cambiar la fuente, el tamaño y el color antes de descargar.
¿Puedo rellenar un PDF sin imprimirlo?
Sí, escribiendo el texto justo en el lugar que corresponde con «Añadir texto». No rellena campos de formulario interactivos, pero para completar datos en un documento propio suele bastar.
¿Se puede escribir en un PDF escaneado?
Sí. En un escaneo no puedes modificar el texto original, pero sí añadir texto encima de la imagen en la posición que quieras.
¿Mi archivo se envía a algún servidor?
No. Todo se hace en tu navegador y el PDF no sale de tu dispositivo.
¿Es de pago o tiene marca de agua?
No: es gratis, sin registro y sin marca de agua. El sitio se financia con publicidad.
¿Qué uso está permitido?
Trabajar con tus propios documentos. Añadir texto para falsear un documento o engañar a otras personas está prohibido.