Añadir una marca de agua a un PDF paso a paso
El texto se coloca en el centro de cada página, por encima del contenido, y puedes verlo al momento en la vista previa.
- Pulsa «Elegir un PDF» y abre tu archivo.
- Abre la sección «Marca de agua» y marca «Añadir una marca de agua».
- En «Texto» escribe lo que quieras. Por defecto aparece «CONFIDENCIAL».
- Ajusta el «Tamaño» y la «Transparencia» para que se lea sin tapar el documento.
- En «Orientación» elige «En diagonal» u «Horizontal», y escoge un «Color».
- Pulsa «Descargar el PDF».
Ejemplos de marcas de agua útiles
- CONFIDENCIAL en un documento interno que vas a compartir con un cliente.
- BORRADOR en un texto que aún no está terminado.
- COPIA o MUESTRA para distinguir una versión de otra.
- Un nombre o una referencia para saber a quién se envió cada ejemplar.
Una transparencia media suele funcionar bien: el texto se ve, pero el contenido sigue siendo legible. Si necesitas corregir algo antes de marcar el archivo, puedes editar el texto de un PDF y poner la marca al final.
Una marca de agua no es una protección
Conviene ser claros: la marca de agua avisa, pero no impide nada. Con herramientas avanzadas, alguien podría quitarla de un PDF que se pueda editar.
Si quieres que sea mucho más difícil de retirar, marca la opción «Eliminación definitiva de los textos antiguos» al guardar. Cada página se convierte en una imagen y la marca queda integrada en ella. A cambio, el texto ya no se podrá seleccionar y el archivo pesará más; puedes comprimir el PDF después para reducirlo.
Solo se admiten marcas de agua de texto, no de imagen. Para añadir un logo, usa insertar una imagen en un PDF.
Gratis y sin salir de tu navegador
La herramienta no pide cuenta, no limita el número de páginas ni de usos, y el sitio no añade ninguna marca propia: la única que verás es la que tú escribas. Se financia con publicidad. Los archivos no se envían a ningún servidor.
Preguntas frecuentes
¿Cómo poner una marca de agua en un PDF gratis?
Abre el PDF, despliega «Marca de agua», marca «Añadir una marca de agua», escribe el texto y ajusta tamaño, color y transparencia. Después descarga el archivo; no necesitas registrarte.
¿Puedo poner una imagen o un logo como marca de agua?
No, esta herramienta solo admite marcas de agua de texto. Si quieres colocar un logo en el documento, puedes insertarlo como imagen y moverlo donde prefieras.
¿La marca de agua protege mi documento?
No es una protección. Sirve para avisar, por ejemplo con «CONFIDENCIAL», pero con herramientas avanzadas se puede quitar de un PDF editable. Marcar la eliminación definitiva de los textos antiguos lo dificulta mucho.
¿Aparece en todas las páginas?
Sí. El texto se coloca en el centro de cada página, por encima del contenido, con la misma configuración.
¿Qué uso es correcto para esta herramienta?
Úsala en tus propios documentos, para señalar borradores, copias o contenido confidencial. Alterar un documento para engañar a otras personas está prohibido.
¿Se suben mis archivos a Internet?
No. La marca de agua se genera en tu navegador y el PDF no sale de tu dispositivo.