PDFModif

Rechercher et remplacer un mot dans un PDF

Pour remplacer du texte dans un PDF gratuitement, cherchez un mot ou une phrase et changez-le sur toutes les pages en une opération. Sans inscription ni filigrane.

Rechercher et remplacer dans un PDF : le principe

Dans Word, « Rechercher et remplacer » est un réflexe. Dans un PDF, cette fonction manque presque toujours : on doit corriger chaque occurrence à la main, ou convertir le fichier en Word, avec le risque de voir la mise en page se décaler. Ici, la recherche et le remplacement se font directement dans le PDF.

Le nombre d'occurrences trouvées s'affiche avant que vous ne validiez : vous savez donc ce qui va changer.

Mode d'emploi : remplacer un mot sur toutes les pages

  1. Ouvrez votre fichier avec « Choisir un PDF ».
  2. Rendez-vous dans la carte « 2. Remplacer partout ».
  3. Saisissez le mot ou la phrase dans « Texte à trouver ». Le nombre d'occurrences trouvées apparaît.
  4. Saisissez le nouveau texte dans « Remplacer par ».
  5. Cochez « Respecter les majuscules » si « Paris » et « paris » doivent être traités différemment.
  6. Cliquez sur « Remplacer », contrôlez le résultat, puis sur « Télécharger le PDF ».

Quand utiliser le remplacement global ?

  • Un nom d'entreprise ou de produit qui change dans un catalogue que vous avez créé.
  • Une année à mettre à jour dans un document de 30 pages.
  • Un modèle de contrat ou de lettre réutilisé pour un nouveau destinataire.
  • Un nom mal orthographié répété à plusieurs endroits.

Pour une seule correction, préférez modifier un texte dans un PDF : un clic sur le mot suffit.

Bon à savoir avant de remplacer

Un mot est cherché tel qu'il est écrit dans le PDF. Si le texte est coupé en plusieurs morceaux par la mise en page, certaines occurrences peuvent ne pas être détectées : vérifiez le compteur, puis les pages.

Le texte remplaçant peut être plus long ou plus court que l'original et ne s'adapte pas à la mise en page : un mot beaucoup plus long peut déborder. Dans ce cas, relisez la page avant d'enregistrer.

L'ancien texte reste caché dans le fichier, sauf si vous activez « Suppression définitive des anciens textes ». Voir effacer du texte dans un PDF.

Questions fréquentes

Comment remplacer un mot dans un PDF ?

Ouvrez le PDF, saisissez le mot dans « Texte à trouver » et le nouveau dans « Remplacer par », puis cliquez sur « Remplacer ». Le changement s'applique sur toutes les pages.

Peut-on remplacer du texte sans convertir le PDF en Word ?

Oui. La modification se fait directement dans le PDF, ce qui évite les décalages de mise en page dus à la conversion.

Est-ce que le remplacement est gratuit ?

Oui, comme tout l'outil : pas de compte, pas de filigrane, pas de limite de pages.

Le fichier est-il envoyé quelque part pendant la recherche ?

Non. La recherche et le remplacement s'exécutent dans votre navigateur, le document ne quitte pas votre appareil.

Pourquoi certaines occurrences ne sont-elles pas trouvées ?

Le texte d'un PDF est parfois découpé en morceaux, ou se trouve dans une image. Les scans n'ont aucun texte détectable. Essayez avec un mot plus court.

Peut-on s'en servir sur n'importe quel document ?

Réservez-le à vos propres documents. Modifier un document pour tromper un tiers est interdit.

Dessinez votre signature

Avec la souris, le doigt ou un stylet. Elle est insérée avec un fond transparent.